SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Obrzycku

38 wyników

Brak okładki

Książka

W koszyku

Franklin mówi"kocham cię" / Paulette Bourgeois ; tł. Patrycja Zarawska ; il. Brenda Clark. - Bielsko-Biała : Debit, 2003. - [31]k. ; 22 cm.

(Historyjka z telewizji)

Autor

Bourgeois Paulette. Zarawska Patrycja. Clark Brenda.

Temat

Literatura dziecięca kanadyjska w j.ang. Opowieść dla dzieci

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia w Obrzycku

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Franklin na wycieczce / Paulette Bourgeois ; tł. Patrycja Zarawska ; il. Brenda Clark. - Bielsko-Biała : Debit, 2003. - [31]k. ; 22 cm.

(Jestem w TV)

Autor

Bourgeois Paulette. Zarawska Patrycja. Clark Brenda.

Temat

Literatura dziecięca kanadyjska w j.ang. Opowieść dla dzieci

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia w Obrzycku

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Franklin pomaga koledze / Paulette Bourgeois ; tł. Patrycja Zarawska ; il. Brenda Clark. - Bielsko-Biała : Debit, 2003. - [31]k. ; 22 cm.

(Historyjka z telewizji)

Autor

Bourgeois Paulette. Zarawska Patrycja. Clark Brenda.

Temat

Literatura dziecięca kanadyjska w j.ang. Opowieść dla dzieci

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia w Obrzycku

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Franklin wielkim odkrywcą / Paulette Bourgeois ; tł. Patrycja Zarawska ; il. Brenda Clark. - Bielsko-Biała : Debit, 2003. - [31]k. ; 22 cm.

(Historyjka z telewizji)

Autor

Bourgeois Paulette. Zarawska Patrycja. Clark Brenda.

Temat

Literatura dziecięca kanadyjska w j.ang. Opowieść dla dzieci

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia w Obrzycku

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Franklin wybacza siostrze / Paulette Bourgeois ; tł. Patrycja Zarawska ; il. Brenda Clark. - Bielsko-Biała : Debit, 2003. - [31]k. ; 22 cm.

(Historyjka z telewizji)

Autor

Bourgeois Paulette. Zarawska Patrycja. Clark Brenda.

Temat

Literatura dziecięca kanadyjska w j.ang. Opowieść dla dzieci

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia w Obrzycku

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ludzkie ciało z modelem 3D / [projekt modelu David Hawcock ; tekst Claire Bampton ; il. Montgomery & Anne Sharp ; tł. Patrycja Zarawska]. - Katowice : Debit, cop. 2013. - 14 s., il. kolor. ; 31 cm.

Autor

Claire Bampton. Hawcock David. Montgomery Lee (1961- ). Sharp Anne (1955- ). Zarawska Patrycja.

Temat

Anatomia Wydawnictwa popularne

Jak działają nasze oczy, a jak uszy i zmysł węchu? Dlaczego musimy oddychać, aby żyć? Co się dzieje z pokarmem od momentu, kiedy go weźmiemy do ust? I w jaki sposób te wszystkie procesy są ze sobą powiązane i doskonale zestrojone? Nasze ciało to nadzwyczaj sprawne, skomplikowane urządzenie, zawierające liczne ważne części (narządy) i ich zespoły (układy). Z tej książki dowiecie się, jak to wszystko działa, jak jest zbudowane od środka i jak połączone w jeden doskonale funkcjonujący organizm. W trakcie zdobywania tej wiedzy sami zbudujecie trójwymiarowy, wysoki na pół metra model ludzkiego ciała: szkielet i najważniejsze narządy wewnętrzne.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia w Obrzycku

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 61 III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kung Fu Panda 3 : odnaleziony tata / tekst Erica David ; [tł. z ang. Patrycja Zarawska]. - Poznań : Papilon - Publicat , 2016. - 30, [2] s. : il. kolor. ; 21 cm.

(Pierwsze Czytanki. Poziom 3 : w krainie opowieści)

Autor

David Erica. Zarawska Patrycja.

Temat

Literatura dziecięca amerykańska Opowiadanie dla najmłodszych

Smoczy Wojownik Po dowiaduje się, że jego prawdziwym ojcem jest Li. Odnaleziony tato opowiada mu o Wiosce Pand. Po chce poznać inne pandy i nauczyć się żyć jak one. Ale czy może zostawić przyjaciół i pana Pinga? I czy uda mu się pokonać złego Kai? PIERWSZE CZYTANKI to seria opowiadań, które towarzyszą dzieciom na każdym poziomie nabywania umiejętności czytania. Wesołe historie i ciekawa tematyka wspierają małych czytelników w ich pierwszych spotkaniach z książką. Poziom trudności dostosowany do wieku dziecka ułatwia zrozumienie treści. Poziom 1. W krainie słów. Odczytywanie krótkich wyrazów. Przewaga zdań pojedynczych. Brak dwuznaków. Prosta pisownia bez dylematów ortograficznych. Duża czcionka. Zabawne historie ukryte w prostych zdaniach. Ilustracje rozbudzające zainteresowanie czytaniem. Poziom 2. W krainie zdań. Przygody opisane za pomocą zdań pojedynczych i złożonych. Zastosowanie dwuznaków oraz samogłosek: ą, ę. Krótkie dialogi. Wprowadzenie w świat ortografii. Poznanie pisowni trudniejszych wyrazów. Poziom 3. W krainie opowieści. Użycie wszystkich głosek. Zastosowanie zdań złożonych oraz wielokrotnie złożonych. Samodzielne czytanie dłuższych historii. Rozbudowane dialogi. Trudniejsza ortografia. Pierwsze czytanki z bohaterami Kung Fu Panda 3 to propozycja dla dzieci, które jeszcze płynnie nie czytają. Książka oznaczona jest poziomem 3. Ulubione filmowe postacie z pewnością zachęcą dzieci do czytania.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia w Obrzycku

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bibliotekarka z Saint-Malo / Mario Escobar ; z języka hiszpańskiego przełożyła Patrycja Zarawska. - Wydanie I. - Białystok : Wydawnictwo Kobiece, 2021. - 368 stron ; 21 cm.

Autor

Escobar Golderos Mario (1971- ) Zarawska Patrycja

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

II wojna światowa (1939-1945) Bibliotekarze Biblioteki Esesmani Kobieta Przyjaźń Saint-Malo (Francja)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału : La bibliotecaria de Saint-Malo.

Jocelyn Ferrec, bibliotekarka i pasjonatka literatury, boryka się z samotnością po tym, jak jej ukochany mąż Antoine wyruszył na front. Nie mija wiele czasu, kiedy kobieta staje w obliczu kolejnego dramatu. Latem 1940 roku do Saint-Malo wkraczają wojska niemieckie, a ich brutalne prześladowania mają dotyczyć także biblioteki, w której pracuje Jocelyn. Niemiecki kapitan Hermann von Choltiz otrzymuje odgórny nakaz zniszczenia wszelkich wywrotowych książek w Saint-Malo. Utrudnia to fakt, że jest on wielkim miłośnikiem literatury ze słabością do wspaniałej bibliotecznej kolekcji Jocelyn. Między tą dwójką nawiązuje się zupełnie nierealna przyjaźń. Książki ich łączą, jednak wojna dzieli. Swoje przeżycia Jocelyn opisuje w liście do słynnego pisarza Marcela Zoli, którego książki zajmują szczególne miejsce w jej sercu i księgozbiorze. Rozpoczyna przepiękną korespondencję o przepełnionym tragicznym szaleństwem świecie, w którym zmuszona jest żyć, ale w którym miłość jest w stanie pokonać nawet wojnę.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia w Obrzycku

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jak dobrze mieć sąsiadów / Ciara Flood ; [tł. Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Debit, [2015]. - [34] s. : il. kolor. ; 28 cm.

Autor

Flood Ciara. Zarawska Patrycja.

Temat

Literatura dziecięca angielska Opowiadanie dla najmłodszych

Ciepła, wzruszająca historia na każdą porę roku dla czytelników w wieku od lat trzech do stu. Jeszcze więcej niż słowa mówią tu wspaniałe ilustracje – to one tak naprawdę snują opowieść o mrukliwym panu Misiu, któremu błogi spokój nagle zakłócają nowi sąsiedzi. Niedźwiedź początkowo nie może się opędzić od „tych nieznośnych królików”, z czasem okazuje się jednak, że szczere, przyjazne gesty ze strony sąsiadów mogą zmiękczyć każde serce, nawet najbardziej burkliwe.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia w Obrzycku

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bardzo ważni goście / Fanny Joly, Roser Capdevila ; [tekst polski Patrycja Zarawska na podstawie tłumaczenia Elżbiety Krzak-Ćwiertni]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2017]. - 40, [5] s. : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

(Lena / Fanny Joly)

Autor

Joly Fanny. Capdevila Roser (1939- ). Zarawska Patrycja. Krzak-Ćwiertnia Elżbieta. Joly Fanny. Lena

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

0-5 lat Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Gatunek

Opowiadania i nowele

Rodzice Leny zaprosili gości, a opiekę nad synkiem zostawili córeczce. Lena musi więc pilnować Kubusia, a jednocześnie sama chciałaby jak najlepiej wypaść przed ciocią i tajemniczym bardzo ważnym panem. Na szczęście dziewczynka doskonale sobie radzi, mimo że maluch nie chce spać, a zaproszony pan nie odzywa się i wygląda na ponuraka. Czy opłaca się jednak dzielnie udawać dorosłą, a braciszkowi pozwolić, żeby nie mył zębów?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia w Obrzycku

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mała pani doktor / Fanny Joly, Roser Capdevila ; [tekst polski Patrycja Zarawska na podstawie tłumaczenia Elżbiety Krzak-Ćwiertni]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2017]. - 40, [5] s. : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

(Lena / Fanny Joly)

Autor

Joly Fanny. Capdevila Roser (1939- ). Zarawska Patrycja. Krzak-Ćwiertnia Elżbieta. Joly Fanny. Lena

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

0-5 lat Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Gatunek

Opowiadania i nowele

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia w Obrzycku

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Indonezja / przygot.edycji polskiej Bogdan Rudnicki ; tł. Arkadiusz Belczyk, Patrycja Zarawska. - Warszawa : Mediaprofit, 2007. - 423,[1]s. : fot.kolor.,mapki ; 23 cm.

(Podróże marzń po najciekawszych miejscach świata : Biblioteka Gazety Wyborczej ; T.6)

Autor

Rudnicki Bogdan. Belczyk Arkadiusz. Zarawska Patrycja.

Temat

Indonezja

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia w Obrzycku

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(4/9) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zresetowana / Teri Terry ; z j. ang. przeł. Patrycja Zarawska. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2017. - 365, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Terry Teri. Zarawska Patrycja.

Temat

Literatura angielska Thriller

Zresetowana to przełomowa, uhonorowana nagrodami trylogia autorstwa Teri Terry. Pamięć Kyli została wymazana, jej dane osobowe usunięte, wspomnienia stracone na zawsze. Dziewczyna jest zresetowana. Władze twierdzą, że była terrorystką, dają jej jednak drugą szansę – pod warunkiem, że będzie grała zgodnie z ich zasadami. W umyśle dziewczyny odzywają się echa przeszłości. Ktoś ją okłamuje i nic nie jest takie, jakie się wydaje. Kyla musi dopiero odkryć, komu może zaufać w swoim poszukiwaniu prawdy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia w Obrzycku

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bardzo ilustrowana historia ziemi / Abigail Wheatley ; il. Sanna Mander ; proj. Samantha Barrett, Brenda Cole i Tom Lalonde ; red. Jane Chisholm ; konsult. nauk. Roger Trend ; [tł. Patrycja Zarawska]. - Poznań : Publicat, cop. 2016. - 79, [1] s. : il. kolor. ; 24 cm.

Autor

Wheatley Abigail (1974- ). Mander Sanna. Barrett Samantha. Cole Brenda. Lalonde Tom Chisholm Jane. Trend Roger. Zarawska Patrycja.

Temat

Ziemia

Wspaniałe zdjęcia i ilustracje pomagają wyobrazić sobie ważne wydarzenia i zapamiętać fakty. Pełen ciekawostek tekst, podzielony na niewielkie „porcje”, ułatwia skupianie uwagi i sprawia, że zdobywanie wiedzy staje się prawdziwą przygodą. Dzięki tej książce uświadomicie sobie, że Planeta Ziemia nieustannie się zmienia. Zdumiewająca transformacja przekształciła ją z gwiezdnego pyłu w planetę tętniącą życiem. Przyjrzymy się jej historii, katastrofom, skutkom asteroid, przesunięciom kontynentów, gigantycznym owadom i donozaurom oraz pierwszym ludziom. Ale to nie koniec. Historia naszej zmieniającej się planety nadal się dzieje. Książka została opatrzona mnóstwem kolorowych ilustracji, które jeszcze bardziej pomagają nam zrozumieć historię Ziemi.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia w Obrzycku

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 55 III (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Kto nauczy kaczątka pływać / June Woodman ; tłum. Patrycja Zarawska ; il. Pamela Storey. - Bielsko-Biała : Debit. - 56,[1]s.;il.kolor. ; 19 cm.

(3[Trzy kaczuszki żółtobrzuszki)

Autor

Woodman June. Zarawska Patrycja. Storey Pamela.

Temat

literatura dziecięca angielska Opowiadanie dla najmłodszych

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia w Obrzycku

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kto zna wesołe sztuczki cyrkowe / June Woodman ; tłum. Patrycja Zarawska ; il. Pamela Storey. - Bielsko-Biała : Debit. - 56,[1]s.;il.kolor. ; 19 cm.

(3[Trzy kaczuszki żółtobrzuszki)

Autor

Woodman June. Zarawska Patrycja. Storey Pamela.

Temat

literatura dziecięca angielska Opowiadanie dla najmłodszych

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia w Obrzycku

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Angielski z Franklinem : obrazkowy słownik angielsko-polski z przykładami zdań po angielsku i po polsku / tł.,dobór haseł, Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Debit, 2004. - 128 s. : il. kolor. ; 29 cm.

Autor

Zarawska Patrycja.

Temat

Słownik angielsko-polski (obrazkowy)dla dzieci

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia w Obrzycku

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 80/81 III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

5Pięciominutowe baśnie na każdy dzień roku / opr.tekstu Patrycja Zarawska. - Poznań : Olimp media, 2011. - 480 s. ; 24 cm.

Autor

Zarawska Patrycja.

Temat

Baśnie

Wspaniała propozycja na cały rok: baśnie w konwencji serialowej – każdy odcinek zaczyna się od przypomnienia wydarzeń z poprzedniej opowieści, a kończy zapowiedzią następnej, rozbudzając w ten sposób ciekawość dzieci. Dzięki takiej formule z niecierpliwością czekają one na kolejne spotkanie z baśniowymi bohaterami. Znajdziecie tu najpiękniejsze baśnie i bajki z różnych stron świata – Brzydkie kaczątko, Małego Czerwonego Kapturka, O rybaku i dżinie, Dzikie gęsi, Złotą gałąź, Królewnę Śnieżkę oraz wiele innych. Gorąco zachęcamy rodziców do codziennego czytania swoim pociechom, badania wykazały bowiem, że głośne czytanie dzieciom – również tym, które już zaczynają samodzielną lekturę – ma niezwykle pozytywny wpływ na rozwój ich inteligencji oraz życia emocjonalnego.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia w Obrzycku

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B II (1 egz.)